Za hranicou
Sexbiznis, závislosti, rasizmus, rodová rovnosť, násilie. Podcast Za hranicou prináša témy a ľudí, ktoré sú pre náš často “za hranicou” chápania či tolerancie, vyvolávajú v nás strach a rozpaky. Otvorte spolu s nami dvere zvedavosti a dozveďte sa priamo od odborníkov z terénu aká je skutočnosť v ktorej žijeme. V prípade, že máte záujem o podcast, reklamu v podcaste, prípadne prenájom podcastového štúdia, neváhajte nás kontaktovať na info@onrecord.sk Všetky informácie o podcastovom štúdiu a podcastoch nájdete na onrecord.sk
Listen on:
Episodes

Aug 7, 2026
Aug 7, 2026
58 min
Hosťom podcastu Za hranicou bol Matúš Kvietik. Matúš je herec, podcaster, otec a abstinujúci užívateľ. Otvorene hovorí o svojej závislosti, o tom ako vyzerá a ako mu ovplyvnila život.
Prebrali sme ako vníma závislosť a kedy ju u seba spozoroval. Taktiež sme otvorili témy abstinencie, spoluzávislosti, užívania psychoaktívnych látok v slovenskej spoločnosti, ale aj potrebu nadhľadu a humoru pri zvládaní liečby.
Závislosť je diagnóza - preto je dôležité k nej tak pristupovať. Avšak je potrebné si uvedomiť, že za každým závislostným správaním sa skrýva človek a jeho príbeh.
🎧 Podcast Za hranicou s Matúšom Kvietikom - 2. časť:
🔎 Čo je to spoluzávislosť a ako môže pomôcť odborná pomoc?
🔎 Normalizácia užívania psychoaktívnych látok v spoločnosti - dvojtvárnosť Slovákov?
🔎 Ako vedia pomôcť v liečbe podporné skupiny? Aké skúsenosti má s nimi Matúš?
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/ Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#Zahranicou #PodcastZaHranicou #MatusKvietik #Zavislost #Abstinencia #PsychickeZdravie #PribehZoZivota #DusevneZdravie #OtvoreneOZavislosti #SlovenskyPodcast #Rozhovor #ZivotnyPribeh #onrecord

Jul 31, 2026
Jul 31, 2026
49 min
Hosťom podcastu Za hranicou bol Matúš Kvietik. Matúš je herec, podcaster, otec a abstinujúci užívateľ. Otvorene hovorí o svojej závislosti, o tom ako vyzerá a ako mu ovplyvnila život.
Prebrali sme ako vníma závislosť a kedy ju u seba spozoroval. Taktiež sme otvorili témy abstinencie, spoluzávislosti, užívania psychoaktívnych látok v slovenskej spoločnosti, ale aj potrebu nadhľadu a humoru pri zvládaní liečby.
Závislosť je diagnóza - preto je dôležité k nej tak pristupovať. Avšak je potrebné si uvedomiť, že za každým závislostným správaním sa skrýva človek a jeho príbeh.
🎧 V tejto epizóde podcastu Za hranicou (1. časť) sa dozviete:
🔎 Ako vyzerá závislosť z prvej ruky a kedy u seba obľúbený slovecký herec spozoroval prvý varovný signál.🔎 Prečo je dôležité vnímať závislosť ako diagnózu, no za každým správaním vidieť človeka a jeho príbeh.🔎 Ako funguje spoluzávislosť a v akom stave je užívanie psychoaktívnych látok v slovenskej spoločnosti.🔎 Prečo sú nadhľad a humor nečakanými, no kľúčovými pomocníkmi pri náročnej liečbe a abstinencii.🔎 Otvorenú spoveď a osobné skúsenosti herca, podcastera a otca Matúša Kvietika.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#Zahranicou #PodcastZaHranicou #MatusKvietik #Zavislost #Abstinencia #PsychickeZdravie #PribehZoZivota #DusevneZdravie #OtvoreneOZavislosti #SlovenskyPodcast #Rozhovor #ZivotnyPribeh #onrecord

Jul 10, 2026
Jul 10, 2026
1 hr 19 min
V tejto epizóde podcastu Za hranicou sa venujeme téme závislostí z pohľadu psychológie a neurológie. Spolu so psychologičkou - Mgr. Emmou Máriou Trenklerovou - a neurológom - MUDr. Matejom Palenčárom - hovoríme o tom, ako sa dnes závislosť chápe v odbornej praxi, aký je rozdiel medzi návykom a závislosťou a kedy sa správanie stáva klinickým problémom.
🎧 V tejto epizóde podcastu Onrecord sa dozviete:
🔎 Ako sa na fenomén závislosti pozerá moderná psychológia a neurológia.
🔎 Kde presne leží hranica medzi nevinným zvykom a skutočným problémom.
🔎 Kedy sa bežné správanie človeka mení na diagnózu, ktorú treba riešiť s odborníkmi.
🔎 Kúčové postrehy a skúsenosti psychologičky Mgr. Emmy Márie Trenklerovej a neurológa MUDr. Mateja Palenčára.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#onrecord #zavislost #zavislosti #psychologia #neurologia #dusevnezdravie #zdravie #hlava #mozog #navyk #odbornici #podcastsk #slovenskypodcast #vedomosti #emmatrenklerova #matejpalencar

Jun 2, 2026
Jun 2, 2026
1 hr 49 min
V novej epizóde podcastu Za hranicou sa pozrieme na dejiny prostitúcie a sexworku — od starovekých civilizácií až po digitálny vek. Kde sa objavujú prvé zmienky o poskytovaní sexuálnych služieb? Ako fungovali mestské nevestince v stredoveku? A prečo kresťanská Európa prostitúciu zároveň odsudzovala aj tolerovala?
🎧 V tejto epizóde podcastu Za Hranicou sa dozviete:
🔎 Staroveké korene – kde sa vzali prvé zmienky o poskytovaní sexuálnych služieb.
🔎 Stredoveký paradox – prečo cirkev nevestince odsudzovala, no zároveň tolerovala.
🔎 Pravidlá biznisu – ako fungovala kontrola a hierarchia v mestských nevestincoch.
🔎 Digitálny vek – ako internet a moderné platformy definitívne zmenili sexwork.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.skApple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#ZaHranicou #onrecord #dejiny #historia #sexwork #podcast

May 20, 2026
May 20, 2026
1 hr 27 min
Ako vyzerajú prvé kroky človeka - opúšťajúceho svoju domovinu - ktorý prichádza na Slovensko a žiada o pomoc? Čo všetko musí zvládnuť, po právnej aj ľudskej stránke, a kde do tohto procesu vstupujú pomáhajúce organizácie?
Túto tému nám spoločne približujú sociálna pracovníčka, Mgr. Milada Madrová, a právnik, Mgr. Mário Juhaniak, LL.M., zo Slovenskej humanitnej rady (SHR). Rozprávali sme sa o tom, ako funguje pomoc ľuďom, ktorí žiadajú o ochranou a udelenie pobytu – od prvého kontaktu až po ich integráciu do spoločnosti.
Hovoríme o konkrétnych projektoch a službách, ktorým sa SHR venuje, o výzvach slovenského systému, ale aj o tom, kde sú jeho silné a slabé stránky. Epizóda zároveň prináša aj právny pohľad na celú problematiku a pomáha lepšie pochopiť, čo všetko sa skrýva za pojmom „integrácia“.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#onrecord #zahranicou #SocialnaPraca #PravnaPomoc #LudskePrava #SocialnyPracovnik #PodcastSK #SlovenskyPodcast #Azyl #UdeleniePobytu #Utečenci #PomocUtecencom #ZiadostOPomoc #ZivotNaSlovensku

Apr 23, 2026
Apr 23, 2026
1 hr 5 min
Téma humanitárnej a rozvojovej pomoci ponúka množstvo otázok aj dilematických situácií. Projektová manažérka a odborníčka na humanitárne a rozvojové projekty - Mgr. Zuzana Kuráňová - a lekár, misijny pracovník a manažér - MUDr. Mgr. Ing. Pavol Blaškovič, PhD., diskutujú o tom, ako by mala pomoc fungovať, aby bola skutočne účinná a zodpovedná.
Rozoberáme aj situácie, kedy pomoc zlyháva – či už pre nesprávne nastavené očakávania, nedostatok porozumenia miestnemu kontextu alebo systémové problémy. Hovoríme o tom, čo znamená „pomáhať dobre“ a akú rolu v tom zohráva dlhodobý prístup, spolupráca s komunitami a kritické myslenie.
Takisto sa venujeme aj téme migrácie, jej súvislostí s globálnymi nerovnosťami a spôsobom, ako o nej premýšľať bez zjednodušovania a s ohľadom na ľudskú dôstojnosť. Záver patrí vyhoreniu v pomáhajúcich profesiách – prečo vzniká, aké má dopady a ako sa mu dá predchádzať.
🎧 V tejto epizóde podcastu ZaHranicou sa dozviete:
🔎 Umenie pomáhať – ako rozlíšiť medzi emociálnym gestom a skutočne efektívnou rozvojovou pomocou.
🔎 Keď pomoc škodí – prečo nesprávne nastavené projekty a neznalosť lokálneho kontextu môžu komunitám ublížiť.
🔎 Odbornosť v teréne – skúsenosti Zuzany Kuráňovej a Pavla Blaškoviča z manažmentu humanitárnych projektov.
🔎 Migrácia bez mýtov – pohľad na globálne nerovnosti a hľadanie ľudskej dôstojnosti v zložitej téme pohybu osôb.
🔎 Pasca vyhorenia – úprimne o tom, prečo v pomáhajúcich profesiách dochádza k strate síl a ako si udržať duševné zdravie.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#ZaHranicou #OnRecord #HumanitarnaPomoc #RozvojovaSpolupraca #Migracia #Pomoc #Dobrovolnictvo #Vyhorenie #GlobalneTemy #PodcastSK

Apr 9, 2026
Apr 9, 2026
1 hr 17 min
V tejto epizóde sa venujeme čoraz aktuálnejšej téme digitálnych závislostí u detí aj dospelých. Detská psychiatrička, psychoterapeutka a neurovedkyňa - MUDr. Marcela Šoltýsová, PhD. - a klinický psychológ, psychoterapeut a adiktológ - Mgr. Adam Kurilla, PhD. - rozobrali, kde je hranica medzi bežným používaním technológií (nelátkových závislostí) a problémovým správaním, ako takéto závislosti vznikajú a prečo sú dnes tak rozšírené.
Hovoríme aj o tom, čo sú to nelátkové závislosti, ako prebieha diagnostika digitálnych závislostí, aké sú najčastejšie varovné signály u detí aj dospelých a kedy je čas vyhľadať odbornú pomoc. Dotýkame sa aj možností liečby, úlohy rodiny a prostredia, ako aj praktických krokov, ktoré môžu rodičia aj jednotlivci urobiť v rámci prevencie.
Epizóda prináša odborný pohľad, ale aj zrozumiteľné vysvetlenia a možné odporúčania pre zodpovedný život v digitálnom svete.Informačné materiály (brožúra, edukačné videá, webináre) nájdete na stránke https://www.pediatridetom.sk/ v záložke Duševné zdravie.
Materiály sú voľne k stiahnutiu.
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/ Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#onrecord #zahranicou #digitalnazavislost #dusevnezdravie #psychologia #vychova #detianet #zavislost #slovenskypodcast #nelatkovezavislosti #psychologia #psychiatria #neuroveda #adiktologia #dusevnezdravie #prevencia

Mar 13, 2026
Mar 13, 2026
1 hr 33 min
Občianske združenie Cesta von je nezisková organizácia, ktorej poslaním je pomáhať ľuďom uviaznutým v chudobe postaviť sa na vlastné nohy a získať dôstojný a stabilný život. V tejto epizóde podcastu Za hranicou sme privítali pracovníčky združenia - Radku Babeľovú, manažérku programu OMAMA a Viktóriu Živčákovú, mentorku v programe FILIP.
Rozprávali sme sa o generačnej chudobe – o tom, prečo sa chudoba dedí z generácie na generáciu a aké prekážky stoja ľuďom v ceste k lepším príležitostiam. Otvorili sme tému nerovných štartovacích čiar, často prehliadanej jazykovej bariéry, rozdielov medzi sociálnymi vrstvami, ale aj prekvapivej podobnosti v túžbach, hodnotách a snoch, ktoré máme bez ohľadu na to, z akého prostredia pochádzame.
Hostky priblížili konkrétne programy a projekty, ktorým sa venujú, a vysvetlili, prečo je systematická a dlhodobá podpora kľúčová pre skutočnú zmenu. Epizóda prináša otvorený pohľad na tému, o ktorej sa často hovorí zjednodušene. Pozývame vás ísť s nami za hranicu predsudkov a pozrieť sa na realitu očami tých, ktorí ju denne zažívajú.
🎧 V tejto epizóde podcastu Za hranicou sa dozviete:
🔎 Čo je poslaním OZ Cesta von – ako pomáhajú ľuďom vymaniť sa z kolotoča chudoby
🔎 Prečo sa chudoba dedí – v čom spočíva fenomén generačnej chudoby a aké sú jej najväčšie prekážky
🔎 Ako fungujú programy OMAMA a FILIP – príbehy z praxe od Radky Babeľovej a Viktórie Živčákovej
🔎 Čo sú to nerovné štartovacie čiary – prečo jazyková bariéra a prostredie určujú budúcnosť detí
🔎 Že sny máme všetci rovnaké – o prekvapivých podobnostiach medzi sociálnymi vrstvami a búraní predsudkov
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#zahranicou #onrecord #podcast #cestavon #rozhovor #pomoc #slovensko #vzdelavanie #detstvo #buducnost #spolocnost #solidarita #ludskost #hodnoty

Feb 3, 2026
Feb 3, 2026
1 hr 8 min
Rok 2026 prináša v podcaste Za hranicou mierne zmeny na poste moderátora. Obsah sa ale nemení - to, čo je na hranici spoločenského záujmu, je našou témou. Do prvej epizódy tohto roku prijala pozvania štatutárna zástupkyňa Občianskeho združenia Prima, sociálna pracovníčka, vysokoškolská pedagogička a moderátorka podcastu (s pauzou) - Sabína Lužica Brédová. Porozprávali sme sa o štúdiu sociálnej práce na Slovensku, realite jej výkonu v praxi a prínose, ktoré jednotlivcovi (a spoločnosti) ponúka. Na záver sme otvorili aj otázku smerovania Občianskeho združenia Prima a úprimne, máte sa na čo tešiť!
🎧 V tejto epizóde podcastu Za hranicou sa dozviete:
🔎 Aké zmeny na poste moderátora prináša rok 2026 a prečo sa obsah nemení
🔎 Ako vníma štúdium sociálnej práce na Slovensku odborníčka a pedagogička Sabína Lužica Brédová
🔎 Aká je realita sociálnej práce v praxi a aký má skutočný prínos pre jednotlivca i spoločnosť
🔎 Kam smeruje Občianske združenie Prima a na aké novinky sa môžete v blízkej dobe tešiť
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#ZaHranicou #Podcast #SocialnaPraca #OZPrima #Slovensko #Vzdelavanie #Pomoc #SabinaLuzicaBredova #HarmReduction #Diskusia #praxistipps

Dec 23, 2025
Dec 23, 2025
55 min
Myslíte si že veda s umením v takej téme akou je HIV k sebe nepatria? Posledná epizóda roku 2025 vás presvedčí o opaku. S docentkou Valkovičovou - Stanekovou, virologičkou a imunologičkou a Martinom Veličom, režisérom a producentom sa spolu pozrieme na tému stigmatizácie ľudí s HIV. Čo to prezradíme o čoskoro publikovanej štúdii pani docentky ktorá skúmala stigmatizáciu medzi zdravotníckym personálom a ako prví dostanete teaser celovečerného filmu režiséra Veliča, ktorý odkrýva ťažké osudy ľudí žijúcich s HIV. Ťažké nie z dôvodu prítomnosti HIV v ich živote, ale z dôvodu prítomnosti stigmatizácie ktorá s týmto vírusom prichádza ruka v ruke.
🎧 V tejto epizóde podcastu ZaHranicou sa dozviete:
🔎 Prečo veda a umenie patria k sebe aj pri citlivej téme, akou je HIV
🔎 Ako sa dá cez film a výskum hovoriť o stigmatizácii ľudí žijúcich s HIV
🔎 Čo odhaľuje pripravovaná štúdia docentky Valkovičovej-Stanekovej o postojoch zdravotníckeho personálu
🔎 Prvý teaser k celovečernému filmu Martina Veliča o skutočných osudoch ľudí s HIV
🔎 Prečo nie je problémom samotný vírus, ale stigma, ktorá ho sprevádza
Podcast Za hranicou vám prináša ONRECORD.
🔗 https://www.onrecord.sk/
Platforma plná autentických príbehov a dôležitých tém.
🙏 Chcem vás odoberať:
https://www.youtube.com/@Onrecord-gt5vv?sub_confirmation=1
📸 Podcaster:
🎙️ Prima_oz: https://www.instagram.com/prima_oz/
🔍 Kde nás nájdete:
Instagram: https://www.instagram.com/onrecord.sk/
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/us/podcast/za-hranicou/id1765294484
Spotify: https://open.spotify.com/show/60qZX1SIPGfjL4ZvGXiSBK?si=da0711ca1e9143b6
#ZaHranicou #podcast #veda #umenie #HIV #destigmatizácia #ľudsképríbehy #spoločnosť #empatia #osveta #film #výskum #verejnézdravie #imunológia #virológia #citlivétémy #otvorenýdialóg #zmena #viral #fyp


